Kulturförderung – Digitale Experimente

„Onderwater-Cabaret“

Autor:in: Aventis Foundation

9.2.2024

Im Versteck vor den Nationalsozialisten erstellte der deutsche Jude Curt Bloch 96 kleine Satirehefte mit fast 500 Gedichten auf über 1.700 Seiten. Seine Magazine mit dem Titel „Het Onderwater-Cabaret“ zirkulierten in den Jahren 1943 bis 1945 im Kreise weiterer Untergetauchten und ihres Unterstützungsnetzwerks.

Kreativer Widerstand
Mit Reimen auf Niederländisch und Deutsch kommentierte Bloch den Kriegsverlauf und verspottete die Faschisten. Er gewährte in seinen Texten aber auch Einblicke in seine Gemütszustände zwischen Hoffnung und Verzweiflung. Alle Hefte sind noch im Original erhalten und lagerten fast acht Jahrzehnte in einer Kiste in einer New Yorker Wohnung. Sie sind ein einzigartiges Zeugnis der NS-Zeit, von Krieg, Antisemitismus und Unterdrückung, aber auch von kreativem Widerstand und dem Glauben an den Sieg der Menschlichkeit.

Website und Ausstellung
Nun kann dieser erstaunliche Fund erstmals der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden. Die Aventis Foundation fördert in diesem Zusammenhang den Betrieb einer dreisprachigen Website (www.curt-bloch.com), die einen Zugriff auf sämtliche Seiten und Gedichte ermöglicht. Die Onlinepräsenz entstand in enger Zusammenarbeit mit den Nachkommen Curt Blochs und in Ergänzung der Ausstellung „Mein Dichten ist wie Dynamit – Curt Blochs Het Onderwater-Cabaret“ die im Jüdischen Museum Berlin vom 9. Februar bis zum 26. Mai 2024 zu sehen ist.

Projekt

Website: Curt Bloch und sein Unterwasser-Kabarett

Förderpartner/in

Gemeinnützige Vereinigung der Rotary Clubs e. V.

Ort

Berlin