14.7.2026
Aliens landen mitten in Frankfurt, während verliebte Pinguine und eine Kamelkarawane durch Dresden ziehen. Auf den Bühnen von Frankfurt und Dresden begegnen sich Welten, Tiere und Menschen – und zwischen den beiden Städten entsteht eine tanzende Brücke für junge Zuschauerinnen und Zuschauer.
Mit dem Projekt lädt die Dresden Frankfurt Dance Company je eine Kinder- und Familienproduktion aus der freien Szene ihrer beiden Residenzstädte in die jeweils andere Stadt ein. So reisen Stücke, Künstlerinnen und Künstler sowie Ideen zwischen Dresden und Frankfurt hin und her – und machen die Verbindung der beiden Tanzstädte erlebbar.
In Frankfurt ist das Dresdner Stück „Was geht, Erdling?“ der Choreografinnen Caroline Beach und Saida Makhmudzade zu Gast: Zwei Reisende aus dem Weltraum legen einen Zwischenstopp auf der Erde ein. Sie wollen verstehen, was es bedeutet, Mensch zu sein. Zeit, Geld und andere Fakten haben sie bereits gesammelt, aus Zeichentrickserien haben sie gelernt, wie sich Menschen bewegen – doch wie sie sprechen, sich kleiden und handeln, bleibt rätselhaft. Das Stück für alle ab fünf Jahren nähert sich unseren Alltagsgewohnheiten mit viel Humor, Spielfreude und einer Portion galaktischer Neugier.
In Dresden zeigt die Frankfurter Company Hennermanns Horde ihr Stück „Elephant walk“ für Kinder ab zwei Jahren in Kooperation mit HELLERAU – Europäisches Zentrum der Künste. Choreografin Célestine Hennermann erforscht Bewegungsmuster von Tieren und übersetzt sie in Tanz: Wie watschelt ein Pinguin im Vergleich zu einem Menschen? Wie setzt ein Elefant seine Schritte? Zwei Tänzerinnen laden das Publikum in eine Welt voller großer und kleiner Überraschungen ein. In der eigens für „Elephant walk“ geschaffenen Soundcollage des Komponisten Gregor Praml verwandeln sich dutzende bunte Eier in Eislandschaften, Bauernhof, Hufen, Pfoten, Wasser und Wolken.
Die Aventis Foundation fördert das Projekt im Rahmen ihres Förderbereichs „Ausgewählte Kulturprojekte“.
Was geht Erdling?, Elephant Walk
Dresden Frankfurt Dance Company
Dresden, Frankfurt